2008年8月10日 星期日

國家音樂廳「附附點」音樂會(廖珮君老師擔任鋼琴伴奏)

國家音樂廳「附附點」音樂會(廖珮君老師擔任鋼琴伴奏)


2008年8月5日 星期二

音樂史、音樂學考試書單

最好的書還是使用:

音樂系學生必配讀本:
1、A Hitory of Western Music,D.J.Grout/C.V.Palisca,Norton。
(目前有簡體字翻譯版)
2、The Development of Western Music,K.M.Stolba,WCB。
很可惜簡體翻譯版,常未註名原文專有名詞,只能當參考,不能拿來背。很多專有名詞翻譯成中文以後,聽起來都很像,卻不知道有何不同。故最好還是從原文書籍著手。


若是英文不好,可使用的中文書目如下:

1. 《音樂史與欣賞》,楊沛仁,美樂出版。
內容簡單扼要,也包含專有名詞的原文,架構清晰,但缺點在於細節不夠多。

2. 《西洋音樂通史》,于潤洋,上海音樂出版社。(簡體書)
http://www.musiker.com.tw/MusicBook.asp?Id=224

3. 《西洋音樂史》,人民音樂出版社。(A Hitory of Western Music,D.J.Grout/C.V.Palisca,Norton的翻譯本)。(簡體書)
http://www.musiker.com.tw/MusicBook.asp?id=218

4、《古典音樂圖解》,森本真由美原著,銀色快手翻譯,商周。
本書很多圖例與表格都很專業,可以輔助學習。

5、《西方音樂史》,朱秋華,中文大學出版社。
論述非常完整而且易讀,比較遺憾的是整本書沒有譜例

6、《西洋音樂史與風格》,劉志明,全音。
不重要的細節太多,論點也不夠完整、大時代的背景交代不明、作品形式與技法分析不夠清楚(尤其是器樂作品),但如果有人引導,挑重點看,略去不重要的細節、並且加註更多專有名詞原文,還是有其價值,可以用來準備考試,但沒看過原文,也沒上過音樂史課程的人,會很難看得懂這本書。


其他相關書籍:
【中文書籍】
王美珠。<音樂‧文化‧人生>。台北:美樂,2001。
楊沛仁。<音樂史與欣賞>。台北:美樂,2001。
羅基敏。<談音論樂>。台北:高談文化,2000。
Duckles, Vincent。<音樂學導論>。黃均人、梁中行、李美燕合譯。台北:麗水文化,2000。
許常惠。<中國新音樂史話>。台北:樂韻,1998。
俞人豪。<音樂學概論>。北京:人民音樂出版社,1997。
楊蔭瀏。<中國古代音樂史稿(上)(下)>。台北:大鴻,1997。
許常惠。<台灣音樂史初稿>。台北:全音,1996。
許常惠。<音樂史論述稿(二)─台灣音樂史初稿補充篇>。台北:全音,1996。
崔光宙。<音樂學新論>。台北:五南,1995。
許常惠。<音樂史論述稿(一)>。台北:全音,1994。
許常惠。<民族音樂學導論>。台北:樂韻,1993。
蕭興華。< 中國音樂史>。台北:文津。2006。
呂鈺秀。台灣音樂史>。台北:五南。2009。

音樂史的準備方法,網路有幾篇文章可以參考: http://www.gim.ntu.edu.tw/app1.htm
http://www.tspes.tpc.edu.tw/~bimi1/bimihome/930901.doc
http://blog.yam.com/xxx0926/article/14577604

以上內容由LearnMusic音樂升學輔導中心提供與整理:

2008年8月4日 星期一

轉系、轉組考音樂研究所

非音樂系轉音樂系、音樂系至研究所換主修,都是一項很困難的教學任務。依照筆者的經驗,所有的準備科目中,主修之外,和聲學幾乎是最困難的一環。筆者帶過的音樂系的學生,平均程度都不太好,一般音樂系的和聲學為三學期至四學期的課程,仍然很難確保同學們能學習得好,通常都沒有足夠能力來寫高音題。由於音樂系主修課程繁重,通常許多同學都到面臨考研究所時,才發現這門課等於是順利進入曲析課程的最重要通道。

調性音樂當中,和聲總是占最重要的地位,卻常被同學們忽略。此外,由於國內近幾年來在前段的學校所推廣的和聲學及和聲分析,是建立在 Schenker 理論的基礎之上,使用 Harmony and voice leading 的系統,偏偏不少大學任教的碩士講師、或者部分學校的資深教授們,並沒有 Schenker 理論的訓練及研究,導致於教學上,只能傳授零星的規則,無法做統整性的教學,國內畢業的一般碩士級理論作曲教學者,也很少有機會在碩士班時研習 Schenker 的理論(北藝大近幾年才開始有 Schenkerian analysis 的課程),使得和聲學、樂曲分析中的功能和聲分析變得格外困難被理解。

一般而言,西洋音樂系學生若有良好的音樂能力,大致上一年的努力,配合合適的師資修改作業,是可以把和聲學得好(國樂主修者又比較吃力些),但是非音樂系往往讀譜聽音的能力不足,導致無論和聲或分析,都無法在短期內速成。筆者在出國前輔導的個案中,包括藝專國樂聲樂科轉交大音樂所作曲組、輔大作曲組轉交大音樂所作曲組,這些學生目前都已經順利畢業也已在國中任教音樂,她們的學習時間大約都是一年,由於其鋼琴能力不差,自修加上升學輔導,應付考試尚且可以。筆者在 2007 年下半年開始輔導的另一位同學,則是鋼琴能力不佳的非音樂科系者,學習起來就顯得吃力許多,加上準備時間不及一年,很多課程在短時間內都得很急促趕上,往往一小時的課程,都必須上到兩小時半甚至三小時,當然由於回國後,筆者正在重新整理相關教材及思考更有系統的教學方法,因此也義務多抽時間為這位學生加強訓練,視為一種緣分,很恭喜她可以不負期待,順利考上2008年東吳大學音樂碩士班的音樂教育組。然而,不得不強調,越早計畫,越有機會做充實準備。另外,像是這類轉系、轉組的案例,強烈建議以個別課程來學習樂理相關的活用性技術。

儘管近年來各校廣開碩士之門,但想要轉系、轉組的同學,還是應該衡量自己的實力,定好符合自己的目標,及早開始規劃學習。筆者建議非本科系、鋼琴底子不夠好的人,應該至少要有一整年的時間準備,除非是在沒有其他工作的情況下,才有可能密集學習。基本上,北藝大、師大這些系所,偏向由音樂系畢業、未換主修的考上較多,其他私立學校、新竹以南的學校(高師除外),則彈性上稍微大些。由於各校的考試方向不一,鎖定適合自己能力的幾間,針對該校的考試方向作努力,才是較佳之策。

2008年8月2日 星期六

Schenkerian Analysis 書籤

應該使用 Harmony and Voice Leading 這本和聲學的人都會知道此書的理論基礎是在 Schenkerian Analysis 的理論上。然而若要真的研究這門學問,光是專有名詞的定義,就可能讓人昏頭轉向了,目前現有的中文書籍只有大陸人出的兩本,一本是翻譯著作 Free Composition,必須搭配原文的譜例才能使用,另一本是大陸學者自己寫的 「申克音樂分析」理論概要。

國外有幾個入門的網站,有清晰的宣克分析專有名詞介紹,列出來給大家參考:
http://www.ltrc.mcmaster.ca/schenkeranalysis/
http://www.schenkerguide.com/glossarytest.php

第二個連結上到主頁,有互動式的 Schenkerian Analysis 教學,條理很清楚。當然這種理論的研究,有很多流派,所以有些術語或技巧的歸類不見得會與 Forte 或者最近David Gagne 出版的內容與系統相同。

至於升學考試是用不到的,只是給想進一步研究音樂理論的人作參考囉。

以上內容由LearnMusic音樂升學輔導中心提供:
http://learnmusic.tw.googlepages.com/home  

混淆的曲析專有名詞翻譯

劃分音樂的意義單元,一般在曲式學當中會提到的包括 motive, segment/subphrase unit, phrase chain, phrase group, period, double period, section 等等。

上述每一項名詞,即使不是都有明確定義,卻也有相對性的意義。例如 period 這個詞更是有非常明確的定義。然而遇到中文翻譯時,就有很大的困難。一般中文常用的音樂單元的術語包括動機、樂節、樂句、樂段等,最近筆者仔細查閱相關翻譯,才知道竟然每個大學教師們翻譯這些詞彙時,還用得不一樣。例如「樂節」這個詞,就有很大的爭議。

國立台灣藝術教育館的網頁,是把 segment 翻譯成樂節,而且是比 phrase 還要小的單位。http://www.arte.gov.tw/classical-music/03/03_3.htm

但有網友提到北藝大潘皇龍老師的曲式翻譯書(structure and style by LEON STEIN,音樂的結構與風格(潘皇龍譯))中,卻把 section 翻譯成樂節,指有明確終止式的段落(筆者尚有機會查證是否真實),如此說來,樂節變成了比 phrase 還要大的單元,可能意義上比 period 還要更大。另一本林道校訂的曲式學(斯波索賓著),是把那種有明確終止式的音樂意義單元叫做「樂段」,也就是 period,而非翻譯成「樂節」。

這樣看來中文是很難用在音樂的描述了,因為大家定義的都不一樣,那麼用中文寫時,等於雞同鴨講。在考試時,就會造成雞寫的答案,改考卷的鴨看不不懂,不是雞不會作答,而是兩人的語彙指涉的意涵不一樣。

為什麼要知道原文與中文之間的關係?如前所述,是因為在原文書中,segment 或 subphrase, phrase, period 是有明確定義的或至少有相對的意義,尤其是 period,在許多原文曲式學的書以及權威的教科書 Douglas Green 的 Form in Tonal Music 中,是表示「一連串相似(和聲結構相似)或非相似(和聲結構不相似)的樂句(phrase),以結論性終止式作結束」。幾乎每一本原文書都是這麼寫,所以無論是考試或者寫文章,英文是有共通的語彙。但像中文這樣,你翻你的,我翻我的,在溝通與認定上就會出問題。

那麼考生該怎麼在曲析時不至於因為教授個人的翻譯詞彙認定,而被誤解呢? 唯一的辦法就是瞭解原文,並且使用原文來取代這些中文的專有名詞翻譯。當然還有一種投機的辦法,就是避免使用這些專有名詞,改用「音樂意義單元」,「較大的意義單元」、「較小的意義單元」等等的方式,迴避專有一些具有明確定義,自己卻又不甚瞭解名詞。

曲式分析術語

曲式分析有許多術語,在研究所樂曲分析考試時,是需要用到的,因為畢竟學術語言既精確又精簡,也顯示了考生的音樂理論相關涵養。這裡有幾個原文網站,有非常精簡的曲式相關術語介紹(待續)
http://www.webpages.uidaho.edu/~dickow/MelDef.html

大學聯招樂理線上試題與教材

製作蠻不錯的網站,考大學者或音樂老師們可以參考一下:
大學聯招音樂組樂理線上試題與教材
http://140.111.1.12/senior/music/tn_nn/tag.9.1.2.html

當然,最新的歷屆考題也可以在公家單位的網站上找到:
http://www.cape.edu.tw/

2008年8月1日 星期五

非科班想考音樂研究所?

非科班想考音樂研究所,在以前或者遙不可及,通常你必須比音樂系出身的考生更有實力,才有可能讓主考官相信你有足夠能力。多半主考官知道你是非音樂系,會先在面試上給你很低的分數,以避免你的筆試過高,不小心錄取,因為教授們往往希望有全面音樂經驗的人來念研究所,而非只錄取會考試技巧的人。當然,如果你的實力足夠,考音樂所並不 受會受刻板印象的限制。當年仍有少數傑出的音樂家,如旅美鋼琴家胡志龍,當年就是台大土木系的學生,後來研究所時轉考鋼琴,打敗科班的學生,拿下交大音樂所及北藝大音樂所鋼琴組的榜首,後來選擇念北藝大,之後出國發展,目前在美國田納西大學音樂系任教(http://www.etsu.edu/news/2015/10_oct/faculty_recital_hu_f15.aspx)。就作曲界而言,目前台南藝術大學應用音樂的系主任陳樹熙老師(https://zh.wikipedia.org/wiki/陳樹熙),也是外語系畢業後至維也納念作曲而成為專業作曲家。目前當紅的廣告配樂、跨界配樂大師、悅音工作室負責人陳哲聖老師,當年也是以非科班考上台北藝術大學音樂研究所作曲組,目前可說是最紅的應用音樂作曲家、跨界音樂作曲家之一(http://jc168.smartweb.tw/ )。

在今日大學之門廣開的情況下,這種成見已經被漸漸不得不被放棄,因為學生來源變少,碩士班名額卻相對增多,很難不把念音樂研究所的門檻降低,早期僅有私立大學如東海、輔大、文大等會收非音樂系的來念碩士班,後來國立大學如交大、台大也加入行列,當然這些碩士班還是以音樂學、作曲、音樂教育等為主,至於演奏技巧,很難在片刻間得到進步,因此多半非音樂系轉念音樂所,都是選擇這條非以演奏為主的音樂路。

或許你會想問為何非音樂系的筆試有可能高過音樂系的人,答案很簡單,因為音樂系每人的主修不同,樂器主修的通常理論都很糟糕,因為沒有花心思學習理論或研究音樂學的知識,此外,音樂學又只有碩士才有設主修,所以非音樂系的人在理論或音樂學、音樂史上,通常比較容易拿到比音樂系學生更高的分數。

那麼究竟國內有哪些非演奏的音樂碩士班,最容易接納非音樂系的考生呢?目前接受非音樂系考生較多的,大概是台大音樂學碩士班、交大作曲組、新竹教育大學作曲組與音樂學組、國北教大作曲組、以及國北教大、台北市立大學的在職音樂教育組。至於私立大學的碩士班,由於招生上越來越競爭,除了少數幾間寧缺勿濫的學校(如東吳),甚至連演奏組都有機會考上。假若你有不錯的演奏能力,東海大學就是一個不錯的選擇,她們在入學考試時,比較重視主修,但考上後會要求重修沒修過的理論科目或程度差的理論科目,且音樂史、音樂理論的必修課比其他音樂系的課程還多。另外輔大、文大的應用音樂相關組別也都可以列入選擇。至於藝術大學,如北藝、台藝等,依照舊有的傳統,由於比較重視術科(音樂學主修除外),且為音樂系畢業生考試的首選,因此非科班要考上的難度極高。

音樂系碩士在職專班是一個大量接受非本科系考生的就學管道,演奏組依然難考,但輔大的應用音樂碩士在職專班、教育大學系統下的音樂教學碩士(國立台北教育大學、台北市立大學、台灣師範大學、台北藝術大學、新竹教育大學)等,則也是一個很不錯的選擇。基本上,這些在職專班是學校用來增加財源所設的學制,但學位文憑上面所寫的跟日間部一模一樣,畢業門檻也較低,因此不失為一個好選擇。

結論是私立大學接受非音樂系考音樂所的機率高於公立大學,而非音樂系考上日間部音樂碩士班機率較高的組別為音樂學、音樂教育、理論作曲、應用音樂創作碩士班。再者,日間部名額較少、學費較便宜、考生也較多,因此日間部的音樂碩士班比較難考,在職專班的音樂碩士班則較好考,因為名額多,學費較貴,考生較少,中後段學校錄取率有時可高達 50% 以上。藝術大學為非科班學生最難考上的學校;考生若願意多花心思準備音樂史、進階音樂理論,則考上「非藝術大學」的碩士班機率可以大為提高。



團體班或個別班?

如果您已經是音樂系學生,有深厚的音樂底子,想再考研究所,參加團體班,快速複習以往學過的知識,當然可行。但假若您的程度跟一般音樂系的學生有一段差距,就非常不建議您到這幾家以團體課程為主的補習班,因為他們的教學,將無法符合您的個別需求。
 
團體課程適合於「音樂史」的學習。假設您的「和聲學」的底子深厚,「樂曲分析」亦可以團體課程的方式學習,但是假若您的「和聲學」底子根本不夠,或您完全沒有學過有系統的「和聲學」,到團體班,您將只成為協助團體班開課順利的犧牲者。因為這些坊間七人以上的團體班教學,都不會幫每位學員改和聲習題,或者無法每章節的練習都批改,也不會針對您的需求,設計適合您程度的課程。然而和聲學的學習,最重要也最有效的方法,就是當面批改作業。因為和聲 作業並無標準答案,往往是「品質優劣」的差別,教師需要瞭解每個學員寫作業時的思路,才有可能適時給予最佳的糾正與建議。如果您去一班 十人以上的團體課程,您大概只能忙著抄統一的答案,而不求甚解,授課者也無法藉由閱讀您的樂曲分析作業,來瞭解您的思路與觀念上的問題。至於樂曲分析,則在和聲學都已經瞭解大半的基礎上,參加團體課程,應該是可行的學習方式。

目前看來,團體班以二人的團體班CP值較高,一來彼此協調時間較為容易,二來比較容易顧慮到每味同學的個別需求,三來,兩人共同學習也可以共同討論,彼此成長。